Click here for the English version

Le Navigateur

Le navigateur était la personne à bord d'un navire responsable de sa navigation — un ensemble de tâches permettant de déterminer la position d'un bateau ou d'un navire et l'itinéraire à suivre. La principale responsabilité du navigateur était de connaître à tout moment la position du navire. Près des côtes, il devait éviter les dangers en déterminant les itinéraires optimaux en fonction des hauts-fonds, de l'état de la marée et des canaux à suivre. En haute mer, il devait maîtriser les prévisions à long terme pour pouvoir prendre les meilleures décisions possibles en fonction de la météo.

Source : « Navigateur », Portail lexique du Centre national de ressources textuelles et lexicales, https://www.cnrtl.fr/definition/navigateur.